これは読み方がわからない人がカタカナで検索したと言うことなんでしょう。
日本語入力システムでよく使っている方がどちらかという話なのかもしれませんし、
習慣的にF6ボタンを押す人とF7ボタンを押す人の違いかもしれません。
どちらにしても「イッポンミチ」と変換して検索を行っても、恐らく一本道にたどり着けます。
なんとなく、そのサイト名から、近い言葉で検索すればたどり着けるという、
いわばイッポンミチがサイトに繋がっていますよっていう伏線を考えてしまいますよね。
そんなことを考えては見ましたが、一本の道を辿っていったその先には一本道があるから、
っていうことではなくて、恐らく高画質動画を一本丸ごとダウンロード出来ますよっていう意味合いのような気がします。
昔は、大きいファイルはたくさんのファイルに分割されていましたから、
丸ごと一本でダウンロードできるというのは嬉しいことだと思います。
それを実現したとなるとサイト名になってもおかしくないですよね。
サイト名に関する答えはそれぞれで探してもらうとして、
これからはイッポンドウと間違えないようにしていきましょう！
イッポンミチ